PERIZIE E TRADUZIONI GIURATE
A CHI RIVOLGERSI
Gi utenti sono invitati a preferire gli Uffici del Giudice di Pace di Ragusa , Modica e Vittoria aperti dal lunedì al Venerdì dalle ore 9,00 alle ore 13,00.
In tribunale presso la Volontaria Giurisdizione - Piano 2° - Funzionario Giudizirio Dott. ssa Rosa Martorana
COSA
Sono elaborati scritti, relativi a questioni tecniche, che presuppongono in chi li ha redatti il possesso di cognizioni tecnico-scientifiche e che vengono giurati davanti al cancelliere nei casi in cui sia previsto da disposizioni normative. La falsa attestazione giurata dei fatti riportati in perizia costituisce reato ai sensi del codice penale.
CHI
La perizia o la traduzione deve essere giurata da chi l'ha effettuata che si assume la responsabilità in caso di falsa attestazione.
COME
Il perito o il traduttore si recano in Tribunale con un documento valido di identità e con la perizia o la traduzione da giurare . Non esiste una competenza territoriale per cui il giuramento può essere effettuato in qualunque Ufficio Giudiziario del territorio nazionale.
COSTi
- 1 marca da bollo da € 16,00 ogni 4 pagine compreso il verbale;
- se gli allegati sono collocati prima del verbale di giuramento si applica la disciplina fiscale del punto precedente;
- marche da applicare sugli eventuali allegati della perizia :
- €. 2,00 su ciascun allegato"elaborato originale" del perito (per es. €.2,00 per ciascun disegno, €. 2,00 per ciascuna fotografia anche se riprodotta in fotocopia ecc.)
- €. 2,00 per igni altro tipo di allegato ( elenchi, calcoli, computi metrici etc)